<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:ror="http://rorweb.com/0.1/" >
  <channel>
    <title>株式会社 サーティスコーポレーション</title>
    <link>http://www.sartis.co.jp/</link>
    <ror:about>sitemap</ror:about>
    <ror:type>SiteMap</ror:type>
    <item>
      <title>株式会社サーティスコーポレーション</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>千葉県,東金市,株式会社サーティスコーポレーション,不動産取引,部屋探し,不動産会社,千葉県東金市,九十九里町,山武郡九十九里町,不動産,お部屋探し,アパート,東金市のアパート 東金駅周辺の賃貸物件,賃貸アパート,マンション,東金市のマンション,賃貸マンション, 田舎暮らし, 城西国際大学, 注文住宅, 別荘, 住まい, 物件, 住宅, マイホーム, エコキュート,オール電化,ローコスト, 土地,リゾート</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:04+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>0</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>会社概要</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/company.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>会社概要</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:04+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>0</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>お問合わせ</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/contact.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>お問い合わせ</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:04+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>0</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>リンク</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/link.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>リンク</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:04+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>0</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>Photoblog</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/photoblog.html</link>
      <description><![CDATA[千葉県の九十九里浜にある海の見えるお食事処とお休憩処。名物焼きはまぐりをはじめ、店内の生け簀にある新鮮な魚介類を網焼きで楽しめます。座席数２９０席、駐車場６４台]]></description>
      <ror:keywords>浜茶屋網元photo便り in 九十九里,九十九里浜,焼きはまぐり,はまぐり,海鮮網焼き,磯料理,和食,お食事処,グルメ,海が見える,焼きハマグリ,蛤,生け簀,多古米こしひかり,犬と同伴できるお店,海，株式会社伴</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:04+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>0</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>個人情報の取扱について</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/privacy.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>個人情報の取扱について，プライバシーポリシー</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:04+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>0</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>翻訳/Translation</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/Translation.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>翻訳/Translation</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:04+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>0</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>不動産事業部</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn1/Estate_Division.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>千葉県,東金市,株式会社サーティスコーポレーション,不動産取引,部屋探し,不動産会社,千葉県東金市,九十九里町,山武郡九十九里町,不動産,お部屋探し,アパート,東金市のアパート 東金駅周辺の賃貸物件,賃貸アパート,マンション,東金市のマンション,賃貸マンション, 田舎暮らし, 城西国際大学, 注文住宅, 別荘, 住まい, 物件, 住宅, マイホーム, エコキュート,オール電化,ローコスト, 土地,リゾート，古民家付き中古一戸建て住宅</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:05+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>古民家付中古一戸建住宅物件|サーティスコーポレーション</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn1/etc.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>古民家付き希少物件，中古戸建住宅,東金市東金字新宿下931番地4，15SLDK，東金駅より徒歩5分，JR東金線，東金駅，9,800万円</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:05+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>千葉県長生郡睦沢町川島660の賃貸物件|サーティスコーポレーション</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn1/House_Tsuchiya.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>千葉県長生郡睦沢町川島,賃貸一戸建て・住宅,ＪＲ外房線 上総一ノ宮駅 徒歩33分,[バス利用可] バス 川島 停歩8分,３ＬＤＫ（和 6 洋 8･6）,土屋様邸貸戸建て</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:06+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>北海道夕張郡栗山町字日出23-1、23-5の売地物件|サーティスコーポレーション</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn1/Kuriyama.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>売地|栗山町日の出,ふたまた駐車公園隣！,10ｍ道路に約172ｍ接道の5201坪,北海道夕張郡栗山町字日出23-1、23-5,JR由仁駅,公簿17194.98㎡,JR由仁駅約9,700ｍ, ふたまた駐車公園バス停下車徒歩1分,</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:05+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>千葉県山武郡大網白里町駒込の賃貸物件|サーティスコーポレーション</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn1/Ooamishirasato_Town.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>貸事務所・店舗, 千葉県山武郡大網白里町駒込１５０－１, JR大網駅　徒歩18分, 面積５３㎡, 使いやすい2部屋タイプ, ジャスコ徒歩8分, ツタヤ3分,夢庵3分</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:06+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>千葉市美浜区幸町２丁目１５の賃貸マンション・賃貸物件|サーティスコーポレーション</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn1/Saiwai-cho.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>千葉市美浜区幸町２丁目１５-９号棟4409号, 賃貸マンション,.２ＬＤＫ（48.85㎡）,ＪＲ総武・中央緩行線 西千葉駅 徒歩22分,千葉県千葉市美浜区幸町２丁目，</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:05+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>佐倉市宮前2丁目6番地２の中古一戸建住宅物件|サーティスコーポレーション</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn1/Sakura.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>中古戸建住宅|佐倉ローズタウン,佐倉市宮前2丁目6番地２,中古一戸建住宅,京成本線佐倉駅,1,570万円,京成本線佐倉駅より約860ｍ徒歩11分,</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:05+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>日光市塩野室町の売地物件|サーティスコーポレーション</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn1/shionomuromachi.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>栃木県日光市塩野室町1872番31,杉の郷カントリークラブのクラブハウスに隣接, 日光東照宮まで、約19Ｋｍ　車で30分（40Ｋｍ/ｈ）, 自然溢れる閑静な住宅地です。 </ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:05+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>千葉県長生郡白子町古所の賃貸物件|サーティスコーポレーション</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn1/shirako.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>賃貸|白子町古所,千葉県長生郡白子町古所,賃貸一戸建て・住宅,ＪＲ外房線 大網駅,【バス】 15分 白子アクア温泉入口 停歩1分,２ＳＤＫ(和 8･8 S 4)</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:05+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>千葉市緑区土気町1560の売地物件|サーティスコーポレーション</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn1/Toke.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>JR外房線土気駅徒歩12分,楓台団地内・二面道路・東に公園、眺望良好,土気中央幼稚園、土気小学校、市民センターいずれも徒歩10分以内,千葉市緑区土気町1560, 土気中学校徒歩17分（1,350ｍ）</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:05+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>古民家付中古一戸建住宅物件|サーティスコーポレーション</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn1/Tougane.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>古民家付き希少物件，中古戸建住宅,東金市東金字新宿下931番地4，15SLDK，東金駅より徒歩5分，JR東金線，東金駅，9,800万円</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:05+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>八街市富山1314-1309の売地物件|サーティスコーポレーション</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn1/Toyama.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>八街市富山1314-1309,売地,JR総武本線八街駅徒歩19分,220万円,</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:05+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>株式会社サーティスコーポレーション|カイジ（槐耳）</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn2/supplement.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>カイジ顆粒,中国の老齢の木の槐（エンジュ）,カイジ＝（槐耳）,槐耳,カイジ顆粒,カイジ顆粒スーパー</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:06+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>What's New</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn3/New.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>住宅リフォームに関する消費者支援策について</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:06+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
    <item>
      <title>書式ダウンロード</title>
      <link>http://www.sartis.co.jp/cn4/download.html</link>
      <description><![CDATA[千葉エリアをカバーする不動産会社サーティスコーポレーション/投資用不動産開発・不動産売買・資産活用・不動産管理・賃貸仲介]]></description>
      <ror:keywords>書式ダウンロード</ror:keywords>
      <ror:updated>2010-08-26T08:59:06+09:00</ror:updated>
      <ror:updatePeriod>daily</ror:updatePeriod>
      <ror:sortOrder>1</ror:sortOrder>
      <ror:type>SiteMap</ror:type>
    </item>
  </channel>
</rss>
